Mobile Solutions


 

Menu:

Home

 



 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Make Donation:


 
 
 
 
...                         espeek - TalkMe
                    Supported Lanuages

Code of supported languages and level of speek quality:

en English
    is the standard default English voice.

af  Afrikaans
    This has been worked on by native speakers and it should be OK.

bs  Bosnian
    Usable, but I'm unsure whether wrong stressed syllables are a problem. It accepts both Latin and Cyrillic characters. This voice is similar to sr Serbian and hr Croatian

ca  Catalan

cs  Czech
    Usable.

de  German
    This has improved from easlier versions. A problem is stress placement (which like English is irregular), prosody, and the use of compound words where correct detection of the sub-word boundaries would probably be needed for accurate pronunciation.

el  Greek
    Stress position is marked in text and spelling is fairly regular, so it shouldn't be too bad. It uses a different alphabet and switches to English pronunciation for words which contain Latin characters a-z.

eo  Esperanto
    Esperanto has simple and regular pronunciation rules, so it should be OK.

es  Spanish
    Spanish has good spelling rules, so it should be OK.

es-la  Spanish - Latin America
    This contains a few changes from es, notably the pronunciation of "z","ce","ci".

fi  Finnish
    This has had assistance from native speakers and should be usable.

fr  French
    This has been improved by a native speaker, and should be OK.

hr  Croatian
    Usable, but I'm unsure whether wrong stressed syllables are a problem. It accepts both Latin and Cyrillic characters. This voice is similar to sr Serbian and bs Bosnian

hu  Hungarian
    This has had assistance from a native speaker and it should be OK.

it  Italian
    This has had some feedback from a native speaker but more work is needed. Spelling is fairly regular, but stress marks and vowel accents are often omitted from text, so for some words the dictionary/exceptions list will need to determine the stress position or whether to use open/close [e] or [E] and [o] or [O].


ku  Kurdish
    Not much work yet, but Kurdish has good spelling rules so it should be OK.

lv  Latvian
    This has had assistance from a native speaker and it should be OK.


pl  Polish
    Usable.

pt  Portuguese (Brazil)
    Brazilian Portuguese. This has had assistance from a native speaker and it should be OK. Like Italian there is further work to do about the ambiguity in the spelling between open/close "e" and "o" vowels.

pt-pt  Portuguese (European)


ro  Romanian
    Probably OK. More work is needed to improve the position of stress within words.

sk  Slovak
    This has had assistance from a nativ speaker, so it should be OK.

sr  Serbian
    Usable. Wrong stressed syllables may be a problem. It accepts both Latin and Cyrillic characters. This voice is similar to hr Croatian and bs  Bosnian


sv  Swedish
    This has now had some work done on the pronunciation rules, so it should be useable.

sw  Swahihi
    Not much feedback yet, but the spelling and stress rules are fairly regular, so it's probably usable.


ta  Tamil
    Not much work yet, but I'm told it sounds reasonable.

tr  Turkish
    Not much
work yet, but I'm told it sounds reasonable.

Home

(info source: espeek.sourceforge.net)
 
 
  (c) 2005 Teog   Support : teog69@yahoo.it